hello dorkness, my old friend
Нравится вдвойне, так как напоминает ещё и о Changeling: The Dreaming 
понедельник, 21 октября 2019
hello dorkness, my old friend
У меня было несколько сборников детских песен. (Правда, довольно рано я их променяла на другие имеющиеся у родни кассеты и диски, потому что рок и классика вызывали у меня совсем другие, новые и несравнимые чувства.) Имелся среди них и состоящий целиком из исполнений Клары Румяновой, где между белогривых лошадок, мам мамонтят и прочих милых зверят затесалась данная задорно-робингудская прелесть:
"Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждёт петля
И гладкие столбы.
Так весело, отчаянно
Шёл к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Крошка Джон."
К кому-то из старших я тогда пристала с вопросом:
— А почему он танцевал, если его хотели убить и всё так грустно?
Жертва детского любопытства (бледнея и ломаясь):
— Ээ... ну... он хотел показать, что не падает духом и не сдаётся!
Мелкая я (с облегчением):
— Ой, как хорошо! А то я уж думала, что это про то, как он в петле дёргался.
Теперь, если всё грустно, но вечером должны быть танцы, я вспоминаю этот диалог и не сдаюсь
"Привет вам, тюрьмы короля,
Где жизнь влачат рабы!
Меня сегодня ждёт петля
И гладкие столбы.
Так весело, отчаянно
Шёл к виселице он.
В последний час
В последний пляс
Пустился Крошка Джон."
К кому-то из старших я тогда пристала с вопросом:
— А почему он танцевал, если его хотели убить и всё так грустно?
Жертва детского любопытства (бледнея и ломаясь):
— Ээ... ну... он хотел показать, что не падает духом и не сдаётся!
Мелкая я (с облегчением):
— Ой, как хорошо! А то я уж думала, что это про то, как он в петле дёргался.
Теперь, если всё грустно, но вечером должны быть танцы, я вспоминаю этот диалог и не сдаюсь
пятница, 18 октября 2019
hello dorkness, my old friend
четверг, 17 октября 2019
hello dorkness, my old friend
Астролябии и компендиумы.
hello dorkness, my old friend
(Спойлеры больше не прячу, но на всякий случай предупреждаю, что они есть.)
В последнем интервью наконец-то определились, что неремейк – это всё-таки продолжение. И что зря ругались на название «Pathologic 2»: вторая часть и есть. (Подтверждая тем, что начинается аккурат с конца предыдущей.)
Я как-то не придала значения: да, давно ясно, что это уже далеко не тот бесхитростный перенос старого поезда на новые рельсы (лишь более современные в плане технических возможностей), который задумывался изначально. Но что именно – уже неважно. «Ещё одна постановка», вот и всё.
Но бессознательно меня вштырило. Настолько, что вернулись любимые линчеподобные сны по мотивам с незабываемым послевкусием. И уже наутро думалось...
...Не зря же Гаруспику потребовалось неоднократно пройти по подземным тонеллям (и, главное, прожить судьбу Города), прежде чем суметь увидеть их кровеносными сосудами?
...Что, если Закона и Неизбежности больше нет на сцене потому, что актёры поняли, что УЖЕ живутпри победившем социализме в невозможной несуществующей Утопии?
...Каково главным героям продолжать встречать Властей в неожиданных местах?
...Что, если облик Марка не может не меняться вместе с обликом Театра и Города?
...Не бесконечными повторениями ли одних и тех же ошибок вызвано раскаяние Оюна?
...И правда ведь концовки воспринимаются иначе, если они – не первая и вторая, а пятая и шестая?
А особенно любопытно, получается, сдвинулась перспектива (не)настоящести.
Персонажи осознали себя куклами – но тут же прекратили выдавать фразы вроде «из меня набивка лезет»! Стали болеть и умирать куда реалистичнее. Начали как будто вспоминать всё больше и больше о своей жизни...
Какой-то прям экзистенциализм просится: чем реальнее себя считаешь, тем сильнее в этом ошибаешься. А чем охотнее принимаешь происходящее как игру, а себя – как актёра, тем более настоящим и значимым всё становится. Тем явственнее наполняется смыслом. И, конечно, даже смерть уже не страшна.
«Вот как меня с эспумизана прёт» (с)
В последнем интервью наконец-то определились, что неремейк – это всё-таки продолжение. И что зря ругались на название «Pathologic 2»: вторая часть и есть. (Подтверждая тем, что начинается аккурат с конца предыдущей.)
Я как-то не придала значения: да, давно ясно, что это уже далеко не тот бесхитростный перенос старого поезда на новые рельсы (лишь более современные в плане технических возможностей), который задумывался изначально. Но что именно – уже неважно. «Ещё одна постановка», вот и всё.
Но бессознательно меня вштырило. Настолько, что вернулись любимые линчеподобные сны по мотивам с незабываемым послевкусием. И уже наутро думалось...
...Не зря же Гаруспику потребовалось неоднократно пройти по подземным тонеллям (и, главное, прожить судьбу Города), прежде чем суметь увидеть их кровеносными сосудами?
...Что, если Закона и Неизбежности больше нет на сцене потому, что актёры поняли, что УЖЕ живут
...Каково главным героям продолжать встречать Властей в неожиданных местах?
...Что, если облик Марка не может не меняться вместе с обликом Театра и Города?
...Не бесконечными повторениями ли одних и тех же ошибок вызвано раскаяние Оюна?
...И правда ведь концовки воспринимаются иначе, если они – не первая и вторая, а пятая и шестая?
А особенно любопытно, получается, сдвинулась перспектива (не)настоящести.
Персонажи осознали себя куклами – но тут же прекратили выдавать фразы вроде «из меня набивка лезет»! Стали болеть и умирать куда реалистичнее. Начали как будто вспоминать всё больше и больше о своей жизни...
Какой-то прям экзистенциализм просится: чем реальнее себя считаешь, тем сильнее в этом ошибаешься. А чем охотнее принимаешь происходящее как игру, а себя – как актёра, тем более настоящим и значимым всё становится. Тем явственнее наполняется смыслом. И, конечно, даже смерть уже не страшна.
среда, 16 октября 2019
hello dorkness, my old friend
Чудесный фанарт к Bloodborne от STU DTS:
И немного из артбука:
И немного из артбука:
воскресенье, 13 октября 2019
hello dorkness, my old friend
четверг, 03 октября 2019
hello dorkness, my old friend
В команде её так и не сделали (ну и пусть, мелочь), но он так настаивал и ждал, что теперь в праведном гневе. Вот, официально присуждаю её себе сама, доволен?
Так что хоть и остановилась на изначальном, но захэдканонила, что данные есть, и что из репертуара экс-профессионального долга всё ещё что-то помнит.)
среда, 02 октября 2019
hello dorkness, my old friend
Хаджит рад. У хаджита есть механический паукан. "Не роскошь, а средство передвижения!"
UPD: надо уж тогда с обоими.
Из маленького идёт пар, из крупного нет. И это чертовски мило выглядит, когда маленький догоняет следом, запыхавшись.
UPD: надо уж тогда с обоими.
Из маленького идёт пар, из крупного нет. И это чертовски мило выглядит, когда маленький догоняет следом, запыхавшись.
четверг, 26 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
"Кариатида, подпирающая поехавшую крышу" (М.Галина, "Автохтоны") – теперь моя любимая метафора, однозначно.
hello dorkness, my old friend
понедельник, 23 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Полный саундтрек + отдельно новая версия "Darkness" 
воскресенье, 22 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Гугля всякое, наткнулась на русскоязычные статьи по лору FL, и... а-а-а, мои глаза!
переводческие страдания без смс и регистрации
...В остальные статьи даже заглянуть не решилась. А их много.
Это не приступ профессионального снобизма и не придирки от нечего делать. Просто я считаю, что если за что-то всерьёз браться, то надо рассчитывать свои возможности и стремиться к хотя бы минимальному качеству.
Позиционируете себя экспертом по лору – так не переворачивайте однозначные прописанные факты с ног на голову до полной противоположности (как с Доктором).
Делаете любительский перевод – ну хоть интуитивно проверяйте, не режет ли слух и здравый смысл.
И да пребудет с вами Кузькина мать.
переводческие страдания без смс и регистрации
...В остальные статьи даже заглянуть не решилась. А их много.
Это не приступ профессионального снобизма и не придирки от нечего делать. Просто я считаю, что если за что-то всерьёз браться, то надо рассчитывать свои возможности и стремиться к хотя бы минимальному качеству.
Позиционируете себя экспертом по лору – так не переворачивайте однозначные прописанные факты с ног на голову до полной противоположности (как с Доктором).
Делаете любительский перевод – ну хоть интуитивно проверяйте, не режет ли слух и здравый смысл.
И да пребудет с вами Кузькина мать.
суббота, 21 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Всё-таки удивительно, как сильно на волнение за судьбу любимых персонажей влияет (не)определённость.
Инквизитора в новой версии сценария Гаруспика никак не спасти, и вместе им не быть – но теперь это почему-то вопринимается как нечто само собой разумеющееся. И одинокое возвращение в умирающий Город по рельсам перед рассветом (ещё и под обожаемую музыку Theodor Bastard) начинает казаться красивее и уместнее хэппи-энда. Да и то, что это постановка, где "истекают клюквенным соком", а победа над смертью совершается отнюдь не продлением жизни, нам изо всех сил не дают забыть...
Дагот Ур должен пасть, причём от руки того, кого ждал и в кого больше всех верил – ну и отлично же, столько вкусной драмы! И даже не хочется прикидывать альтернативные пути (которые, между прочим, разработчиками тоже планировались), где Нереварин мог бы с ним объединиться: такая судьба (выбранная ли, навязанная ли) – милосердие не только для Морровинда, но и в первую очередь для самого Дагота.
Но...
...были ли ужасной реальностью или только кошмаром, от которого можно пробудиться, все беды Ярнама и его жителей?
...что же случилось с архонтом Белкетом, когда он был "побеждён" – жив ли он (где-нибудь в изгнании) или нет?
...как там Навлаан, оставленный в заброшенной цитадели, наедине со своей тёмной стороной, взаперти?
Ну ведь места себе не находишь! И, главное, худшее принять ни за что не готов.
А уж если что-нибудь случится с Йоргеном и Менеджером, то "я убью всех в этой комнате, а потом себя" (с), вот точно.
Первый
Второй
Вот такие дела. Оба бессмертны и трудноубиваемы, оба умны и хитры, оба – что немаловажно – любимы авторами канона... но эта неопределённость заставляет переживать за них гораздо больше, чем за других.
Странная штука, однако.
Инквизитора в новой версии сценария Гаруспика никак не спасти, и вместе им не быть – но теперь это почему-то вопринимается как нечто само собой разумеющееся. И одинокое возвращение в умирающий Город по рельсам перед рассветом (ещё и под обожаемую музыку Theodor Bastard) начинает казаться красивее и уместнее хэппи-энда. Да и то, что это постановка, где "истекают клюквенным соком", а победа над смертью совершается отнюдь не продлением жизни, нам изо всех сил не дают забыть...
Дагот Ур должен пасть, причём от руки того, кого ждал и в кого больше всех верил – ну и отлично же, столько вкусной драмы! И даже не хочется прикидывать альтернативные пути (которые, между прочим, разработчиками тоже планировались), где Нереварин мог бы с ним объединиться: такая судьба (выбранная ли, навязанная ли) – милосердие не только для Морровинда, но и в первую очередь для самого Дагота.
Но...
...были ли ужасной реальностью или только кошмаром, от которого можно пробудиться, все беды Ярнама и его жителей?
...что же случилось с архонтом Белкетом, когда он был "побеждён" – жив ли он (где-нибудь в изгнании) или нет?
...как там Навлаан, оставленный в заброшенной цитадели, наедине со своей тёмной стороной, взаперти?
Ну ведь места себе не находишь! И, главное, худшее принять ни за что не готов.
А уж если что-нибудь случится с Йоргеном и Менеджером, то "я убью всех в этой комнате, а потом себя" (с), вот точно.
Первый
Второй
Вот такие дела. Оба бессмертны и трудноубиваемы, оба умны и хитры, оба – что немаловажно – любимы авторами канона... но эта неопределённость заставляет переживать за них гораздо больше, чем за других.
Странная штука, однако.
воскресенье, 15 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Я люблю людей. Иррационально. За необъяснимое сочетание глубокой уязвимости и невероятной силы, за единственную во всём живом мире способность осмысливать и созидать, за родственно-общее и уникально-непохожее.
Поэтому мне всегда больно от проявлений человеческой мерзости, глупости и низости, даже если лично меня они никак не затронули. Но и всегда радостно от новостей о чьих-то достижениях и подвигах, рассказов об интересном опыте и впечатлениях, искренних выражений чужого счастья – аналогично, независимо от того, касается это меня или нет.
Часто хочется найти эту непонятную связь и оборвать её. Быть один на один с собой – максимум с ближайшим кругом. Но, компенсируя недостаток той эмпатии, которая обычно измеряется в психологических тестах и влияет на интуицию в общении (в чём я абсолютный пингвин), мне будто достался избыток какого-то другого её вида.
Я полна нежной любви и лютой ненависти к миру. Но не могу ни внятно их выразить, ни понять, почему это так.
Поэтому мне всегда больно от проявлений человеческой мерзости, глупости и низости, даже если лично меня они никак не затронули. Но и всегда радостно от новостей о чьих-то достижениях и подвигах, рассказов об интересном опыте и впечатлениях, искренних выражений чужого счастья – аналогично, независимо от того, касается это меня или нет.
Часто хочется найти эту непонятную связь и оборвать её. Быть один на один с собой – максимум с ближайшим кругом. Но, компенсируя недостаток той эмпатии, которая обычно измеряется в психологических тестах и влияет на интуицию в общении (в чём я абсолютный пингвин), мне будто достался избыток какого-то другого её вида.
Я полна нежной любви и лютой ненависти к миру. Но не могу ни внятно их выразить, ни понять, почему это так.
понедельник, 09 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Приступ любви к Борхесу после очередного дочитанного сборника. Неуклюжий, но искренний.
воскресенье, 08 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
Gif для разморозки мимимиметра:
Последний, судя по всему, и есть тот неведомый хитрый зверь, который прибегает посреди творческого процесса и делает всё по-своему.
Последний, судя по всему, и есть тот неведомый хитрый зверь, который прибегает посреди творческого процесса и делает всё по-своему.
понедельник, 02 сентября 2019
hello dorkness, my old friend
среда, 28 августа 2019
hello dorkness, my old friend
В FL развелась с запасным аккаунтом и поженилась на человеке с форума, который поклялся носить на руках (хоть с одного конца Лондона на другой, хоть вместе с велосипедом) за то, что судьба ниспослала меня облагодетельствовать обделённую часть фандома. Я, теряя сознание от счастья, успела прошептать, что принесу ещё. Жених тут же рухнул в обморок следом. Так и обвенчали.
Очнувшись, решили пополам скинуться на платный контент, которого у обоих не было - второй из трёх обменов бриллиантов. (Ну, то есть, сами понимаете, сознание вернулось, а разум - нет.) К счастью, вовремя подоспелипонятые свидетели и утихомирили буйных сохранённой ссылкой.
Так что делюсь теперь полным набором.
Менеджер и его нетрадиционная медицина
Свадебные подарки и открытки направлять сами знаете по какому адресу
Очнувшись, решили пополам скинуться на платный контент, которого у обоих не было - второй из трёх обменов бриллиантов. (Ну, то есть, сами понимаете, сознание вернулось, а разум - нет.) К счастью, вовремя подоспели
Так что делюсь теперь полным набором.
Менеджер и его нетрадиционная медицина
Свадебные подарки и открытки направлять сами знаете по какому адресу
четверг, 15 августа 2019
hello dorkness, my old friend
Попытка экстренной творческой антистресс-терапии.
