Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: учёба (список заголовков)
23:02 

hello dorkness, my old friend
Часов приёма на медосмотре не хватает на всех. Поэтому в последнее время я прихожу туда просто посидеть. Вместе с целым коридором таких же оптимистов.
Занимаешь очередь, достаёшь книгу, проходит два часа, кабинет закрывается, уходишь. На следующий день повторяешь.
Настоящее постижение дзена. Соседи по очереди бесятся, что потеряли время, а ты вроде как изначально на это настроился. Всё тлен, но можно почитать.

@темы: Учёба

08:02 

hello dorkness, my old friend
Всю ночь препарировала переводы "Дюны". Поддалась коварству тактики "ещё чуть-чуть и всё" и не заметила, как встретила рассвет.

Хорошо, что пожалела книгу и распечатала кучу (буквально, в неё можно зарыться и жить) листов, потому что под конец на них не осталось живого места от разноцветных пометок. Вместо "синих", "малиновых" и прочих переводов у меня теперь радужные.

Чувствую, это всё-таки "моя" профессия. Несмотря на все подлянки и страдашки, которые регулярно подбрасывает учёба, иногда в глубине души получаешь искреннее удовольствие.
Короче говоря, вот гимн сегодняшней бессонной жаркой ночи:


@темы: Учёба, Музыка, Битва за арахис

22:17 

Доступ к записи ограничен

hello dorkness, my old friend
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:58 

hello dorkness, my old friend
Воскресный ДР прошёл в режиме непраздничного паханья. А последующий день - в атмосфере фантастического хамства.
Где же ты, долгожданная передышка? Утешаю себя наступлением весны и шоколадками.

@темы: Black celebration, Будни, Учёба

17:26 

Доступ к записи ограничен

hello dorkness, my old friend
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:35 

Доступ к записи ограничен

hello dorkness, my old friend
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:44 

hello dorkness, my old friend
В среду - пять пар, от рассвета до заката, а на них ещё и две большие отчётности, к которым сейчас готовлю материал по вечерам и до глубокой ночи.
Чуть опоздаю к Хэллоуину, но в зомби превращусь отменного.

@темы: Мысли вслух, Учёба

20:29 

Доступ к записи ограничен

hello dorkness, my old friend
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:25 

hello dorkness, my old friend
Новому департаменту выдали собственный герб.
Какой-то малость кривоватый, но за всё обучение - первый, с которым я захотела футболку.
И гимн теперь тоже хочу:

@темы: Музыка, Мысли вслух, Учёба

13:14 

hello dorkness, my old friend
Едва мы закончили переоформлять документы после того, как нашу кафедру переместили в социально-политический институт, как его решили со следующего года объединить с другим (в единый гуманитарный), и нужно будет снова всё перепроверять и переносить.
Надеюсь, хотя бы экспой эти бесконечные квесты окупятся...

@темы: Учёба

00:10 

hello dorkness, my old friend
Ещё немного про любимый университет.
Лингвистов с двух отделений (экономического и физико-технологического) наконец-то собрались объединить в одну кафедру на факультете социально-политических наук. Весной подписали приказ.
Сейчас, в последнюю неделю, начинаем собираться - кто за квитанциями на контракт, кто за методичками, кто за документами о поселении в общежитие - и интересуемся, где теперь наш деканат, чтобы всё это получить.
Ответ: "А его ещё не создали".
Всё как обычно :)

@темы: Учёба

10:41 

Р for Реклама

hello dorkness, my old friend
Объявление от бывшего моего факультета:
"Нужна помощь желающих реализовать свои художественные навыки!"
Приходим толпой творческих энтузиастов - дали большое ведро белой краски и послали обновлять столы к новому учебному году.

@темы: People are people, Учёба

22:45 

hello dorkness, my old friend
Всё нормально. Пока что.

Латынь и информатику сдала на 5 (и, учитывая требования, объём и сроки, это достижение, достойное как минимум воображаемой ачивки).

Просто это далеко не самая лучшая идея - волнующегося человека начинать тыкать мордой в его недостатки, прошлые неудачи и слабости, а главное - не зависящие от него. Я и так их знаю. Я помню, что говорили моей (тоже очень тревожившейся) маман, когда я поступала в школу, и понимаю, что то же самое сказали бы по поводу университета и работы. Но накануне ответственных встреч это совсем не то, о чём я желаю думать, тем более с моей склонностью переживать по малейшему поводу.

А диагнозов понаставить все горазды. Мне их уже тогда хватало по горло от самых разных "доброжелателей" и "специалистов". Понимаю, что в них есть доля правды. Но это моё личное дело.

@темы: Учёба, Оно и Ко

21:25 

hello dorkness, my old friend
Всё, осталась последняя трудная неделя. В сессию можно будет и выспаться, и немного отдохнуть от завала. Искренне надеюсь, что нервы не сорвутся в самый последний момент.

UPD: разумеется, половину заставили переделывать :facepalm:

@темы: Учёба, Будни

17:45 

hello dorkness, my old friend
Мне продолжают советовать Макса Фрая и "Тёмную башню" Кинга. А я продолжаю согласно кивать и утыкаться вместо них в учебники.

Ещё ко мне вернулась мечта новеллизации истории Первого Совета в TES. Но это я в ближайшее время тем более не потяну.

И я потихоньку коллекционирую книги, которые хочу перевести на русский. Всерьёз, с изданием. В отдалённых профессиональных планах.
Всё-таки рядом с 99% того, что придётся, хочется иметь хоть 1% того, что с удовольствием.

А сейчас пока сижу и вслух читаю Цицерона коту. И жалею, что экзаменатор не будет так благосклонен и пушист, как он.

@темы: Учёба, Творчество, Планы на будущее, Древние Свитки

16:35 

hello dorkness, my old friend
Не знаю, кому в здравом уме могло прийти в голову поставить нам в учебный план матанализ на английском языке. Я и на русском-то мало что помню со школы.
На искусствоведении какой-то математический курс тоже был, но максимум, чем мы там занимались - измеряли золотое сечение и мельком ознакомились с архитектурными расчётами. Всё.
А здесь - как будто к нашим четырём иностранным языкам прибавился ещё один, и им надо овладеть за полгода (уже - месяц).

@темы: Учёба

17:38 

hello dorkness, my old friend
Как с самого начала изучения иностранных языков появилась, так и осталась привычка учить склонения и спряжения на конкретных примерах, проговаривая вслух. Запоминается лучше, чем мысленно.
Только готовиться так к экзамену по латыни было плохой идеей.
Тем более в публичном месте.
Тем более монотонно бормоча на автопилоте.
Тем более с оккультными символами на футболке.

@темы: Учёба, In the name of fun

12:39 

hello dorkness, my old friend
Вот насколько бы я ни предпочитала письменную отчётность устной (так как, увы, выражать мысли ртом могу лишь где-то на уровне бладлайнских малкавиан), перевод её в электронный режим меня огорчает.

Начало вопроса в компьютерном тесте по истории: "Назовите имя князя, который...", ответ - Александр Невский.
Люди, наученные опытом ЕГЭ, любящего в формулировках устраивать западни, видят "имя" - пишут имя: Александр.
Ответ неверный.
"Может, Александр Ярославич?" - предлагает один остряк.
"Рюрикович?" - находится историк.
Начинают закрадываться сомнения, что имелся в виду всё-таки полный вариант.
"Александр Невский" - снова неверно. Просто "Невский" - тоже.
А в базе данных правильный ответ - "невский" с маленькой буквы.
Отлично. Особенно для теста, в котором у отвечающих нет доступа к результатам.

@темы: Учёба, I can't understand

12:44 

hello dorkness, my old friend
Сосед по институту только сегодня услышал бородатую шутку про то, как отличить математика от физика (мол, на просьбу назвать антоним к "параллельно" первый ответит "перпендикулярно", а второй "последовательно"). Ходит радостный и у всех, кто с физтеха, спрашивает.
Подбегает:
- Девушка, назовите антоним к слову "параллельно"?
- "Перпендикулярно" или "последовательно".
Тот зависает:
- ...Лингвист, что ли?

@темы: Учёба, In the name of fun

19:24 

hello dorkness, my old friend
Прощайте, хаос в организации, геноцид нервов и вечное "да нет, ты всё правильно рассказала, но не так".
Перевожусь на другой факультет.

@темы: Учёба

[camera obscura]

главная